Kreatív – Rabbit | online media blog http://rabbitblog.hu Mon, 12 Aug 2019 07:30:36 +0000 hu-HU hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.5.2 http://rabbitblog.hu/wp-content/uploads/cropped-rabbit-32x32.png Kreatív – Rabbit | online media blog http://rabbitblog.hu 32 32 Építsünk saját médiát? – GyógyKomm13 előadás http://rabbitblog.hu/2013/03/14/epitsunk-sajat-mediat-gyogykomm13-eloadas/ http://rabbitblog.hu/2013/03/14/epitsunk-sajat-mediat-gyogykomm13-eloadas/#respond Thu, 14 Mar 2013 07:00:03 +0000 http://rabbitblog.hu/?p=3072

A e-Pharma képzés nyomán kissé beszippantott a gyógyszeripar, legutóbb a Kreatív Gyógyszerkommunikációs Konferenciáján volt szerencsém előadni. A téma az volt, hogy érdemes-e saját médiát építeni, amire persze nincsen általános válasz, de a rendelkezésre álló 20 percben igyekeztem körbejárni a főbb szempontokat, amik segíthetnek a döntésben.

 

]]>
http://rabbitblog.hu/2013/03/14/epitsunk-sajat-mediat-gyogykomm13-eloadas/feed/ 0
Júzabiliti issúk http://rabbitblog.hu/2008/07/03/juzabiliti-issuk/ http://rabbitblog.hu/2008/07/03/juzabiliti-issuk/#comments Thu, 03 Jul 2008 18:40:34 +0000 http://www.rabbitblog.hu/2008/07/03/juzabiliti-issuk/ "Júzabiliti issúk" bővebben]]> Belebotlottam egy hazai microsite-ba, amit ilyen és olyan okok miatt nem fogok linkelni, sőt screenshotot sem adok róla. Ettől függetlenül megér egy posztot, mert usability szempontból igazi állatorvosi ló. Miről is van szó?

Az oldal egésze flash-ben készült, amit egyébként ki nem állhatok, de természetesen képes vagyok ettől a személyes vonaltól elvonatkoztatni. =:)

Először is: a site valami egészen érdekes felbontásra lett “optimalizálva”, a főoldal hasznos területe kb. 600*400 pixel, de más aloldalakon sem lő túl a 800*600 pixelen.

Azután: az oldalnak nincs szöveges menüje, a felhasználónak el kell játszogatnia azzal, hogy az oldalirányba csúszó képen találjon olyan pontokat, amik feldobnak lebegő menüpontokat. A menüpontok sorrendje számomra ismeretlen logika szerint lett kialakítva. Innen tematikus aloldalakra lehet jutni, ahol szintén nincs szöveges menü, de legalább egyértelműbben vannak jelölve a kattintható részek. A site elég sok aloldalból épül fel, de sajnos egyiknek sincs saját URL-je, így véletlenül sem lehet az egyes tematikákra linkelni.

Továbbá: mivel az oldal többnyire programlehetőségeket ajánl, jellemzően olyan információkat tartalmaz, amiket jó lenne kinyomtatni és magunkkal vinni. Erre azonban sajnos nincs lehetőség: a nyomtatási kép tinta-pocsékolóan színes, ráadásul torz is. Esetleg több screenshotból össze lehet ollózni a nyomtatni valót, mert a szöveg ugyebár a flash mélyén rejtőzködik, így egyszerűen kopipésztelni sem lehet.

Végül: látszik, hogy a site-készítők törekedtek arra, hogy trendi cuccok is legyenek: van ugyanis widget. A probléma csak annyi, hogy olyan megoldást választottak, amihez a felhasználónak egy másik programot is telepítenie kell. Innentől a júzerek egy jelentős részét gyorsan el is vesztették: bonyolult a telepítés, túl nagy a macera. A másik gond az, hogy a widget nem kínál semmi olyan szolgáltatást, amit mondjuk egy Google desktopon nem az elsők között állítottunk be. (És újra előkerül az URL probléma is, hiszen véletlenül sem tudjuk ajánlani a widgetet az ismerőseinknek. “Te figyelj, felmész az oldalra, levadászod a képen azt a tagot, és utána a sarokba klikkelsz kétszer – na ott van!“)

A full flash vs. SEO sirámokat és megoldási kezdeményt meghagyom az illetékes kollégáknak. =:)

]]>
http://rabbitblog.hu/2008/07/03/juzabiliti-issuk/feed/ 4
Kreatív megoldások http://rabbitblog.hu/2008/03/26/kreativ-megoldasok/ http://rabbitblog.hu/2008/03/26/kreativ-megoldasok/#comments Wed, 26 Mar 2008 13:42:17 +0000 http://www.rabbitblog.hu/2008/03/26/kreativ-megoldasok/ "Kreatív megoldások" bővebben]]> A médiatervezésben kreatívnak lenni nem egyszerű. Nem (feltétlenül) azért, mert a médiatervezők annyira fantáziátlanok és/vagy kontraszelekcióval jutottak a helyükre… Számos akadálya van a sohasem vagy legalábbis ritkán látott, innovatív(abb) megoldásoknak.

Az első ilyen az ár. Ha valamilyen egyedi, kreatív megoldás jut az eszünkbe, azoknak általában igencsak megkérik az árát – hiszen bele kell nyúlni az adott oldalba, esetleg meg is változtatva annak dizájnját, illetve bizonyos esetekben külön fejlesztői munkára is szükség van (alkalmazások, kalkulátorok, önálló rovatok, szolgáltatások stb.). Kérdés, hogy mennyi pénzből kell gazdálkodni, van-e büdzsé erre.

A második a rugalmatlanság – általában nem a sales, hanem a szerkesztőség részéről. A nagyobb médiumok esetében az oldalakba való “belenyúlás” a szerkesztőség heves ellenállásába szokott ütközni, több kör egyeztetést igényel – s a végén lehet, hogy nem lesz az egészből semmi.

A harmadik az idő tényező, ami szorosan kapcsolódik az előző kettőhöz. A fejlesztésekhez, egyeztetéshez, alkudozáshoz idő kell – ami a legritkább esetben áll rendelkezésre. A nagyobb médiumoknál ezekben a kérdésekben túl sokan illetékesek ahhoz, hogy gyorsan és gördülékenyen menjenek a dolgok. (Zárójelben jegyzem meg, hogy a kisebb médiumoknál a gyorsaság, rugalmasság és idő tényező fontos előnyt jelenthet, ahogyan azt pl. a feminások nagyon jól felismerték. A probléma, hogy kevésbé tudnak mögé rakni médiatámogatást, usereket – s míg ez nincs meg, kevésbé értékesek a hirdetőknek.)

A negyedik nehézség, hogy ha az ügyfél elfogad is egy innovatívabb megoldást, a médiatervezők és a kreatívkészítők közötti egyeztetés döcögős lehet. (Itt elsősorban nem arról az ideális esetről van szó, ha a média és a kreatív is egy ügynökség kezében van.) A kreatívkészítőkhöz sok esetben csak olyan paraméterek jutnak el, hogy mekkora lehet a kreatív pixelben és Kbyte-ban – így pedig a leadott anyag messze kerül a médiatervező eredeti elképzelésétől. Így kerül lila szponzoráció egy piros oldalra, így nem illeszkedik a kreatív koncepció és üzenet egy oldal profiljához, célközönségéhez, így lesz “kocka” alakú a layer és így kerül ugyanaz az üzenet a “szinkron” kreatívokba. (Egyes kreatívkészítők hozzá nem értéséről most nem is beszélnék, hiszen korábban dohogtam már rajta egy sort.)

Ha már a kreatívokat is sikerült (viszonylag) elfogadható minőségben begyűjteni, még mindig jöhet egy ötödik, szerencsére ritkábban felbukkanó akadály: a médiatulajdonos mégiscsak visszadobja az anyagot, mert technikailag mégsem tudja megoldani a kihelyezést vagy a szerkesztőség mégis beint. A sales exkuzálja magát, az ügyfél csalódott, amit az sem enyhít különösebben, ha nem kell fizetnie a megjelenés valamilyen redukált formájáért (értsd: a szponzorációnak csak bizonyos elemei kerülnek ki vagy más, egyszerűbb kreatív fut helyette). A különlegesebb megjelenéseket sokszor a médiatulajdonosok házon belül állítják össze az ügyfél által leadott kreatív elemekből – ilyenkor az igényel több időt és több kör egyeztetést, míg az ügyfél el is fogadja azt. És itt megint visszatértünk az idő és az egyeztetés problematikájához…

Az ötödik akadály, hogy ezek a megoldások sokszor nem mérhetőek és/vagy nem hoznak azonnali, látható eredményeket. Egy szponzorációra (általában) viszonylag kevesen kattintanak, nem generál különösebb forgalmat, főleg nem eladást, a márkaépítő hatás pedig nem mérhető közvetlenül. Ha valamilyen alkalmazásról/szolgáltatásról van szó, akkor pedig legfeljebb azt tudjuk megmondani, hogy mennyien látták, mennyien használták, ha videóról beszélünk, akkor hányszor töltötték le stb. Kockázatos lehet tehát ezekkel tervezni, hiszen nem biztos, hogy kézzel fogható eredményeket tudunk felmutatni az ügyfélnek.

Egy további, hatodik nehézséget jelenthet, amit feljebb már érintettem, hogy a speciálisabb megoldások mögé médiatámogatást kell tenni, hogy minél többen találkozzanak azzal a szponzorációval, alkalmazással, videóval. Nagyon klassz, hogy egy tematikus rovatban (pl. Otthon és kert) van egy kalkulátorunk (pl. falfestékhez), de általában ezek a rovatok kisebb látogatottsággal rendelkeznek – éppen ezért fontos, hogy minél több felhasználót tereljünk oda. Ezt általában támogató bannerekkel, text linkekkel, tartalmi modulokkal szokták megoldani. Ha mondjuk videó hirdetésünk van, és csak feltöltjük a megosztó site-okra, jó eséllyel nem fogják felkapni a felhasználók. Meg kell támogatni ajánlókkal, forgalmas helyek playereiben megfuttatni stb. stb.

Az a médiatulajdonos, amely nem rendelkezik elég felhasználóval az adott oldalon, illetve a tágabb portfoliójában, és ezek egy részét nem tereli a támogatott rovatba, alkalmazáshoz, videóhoz, az nem lesz elég értékes a hirdető számára. A médiatámogatásnál pedig megint csak a hagyományos megoldásokhoz tértünk vissza – amik egyébként a különleges megjelenés többlet költsége mellett további büdzsét igényelnek. Szép dolog, ha egy márka pl. indít egy blogot, de rövid távon csak hagyományos megoldásokkal tudja látogatottá tenni – és kérdés, hogy megéri-e.

A fent felsorolt okokból adódóan igencsak nehéz kreatívkodni a médiatervezésben, ezért annyira gyakoriak a jól bevált, hagyományos megoldások…

]]>
http://rabbitblog.hu/2008/03/26/kreativ-megoldasok/feed/ 11
Targetált hirdetés… http://rabbitblog.hu/2007/08/27/targetalt-hirdetes/ http://rabbitblog.hu/2007/08/27/targetalt-hirdetes/#respond Mon, 27 Aug 2007 13:17:14 +0000 http://www.rabbitblog.hu/2007/08/27/targetalt-hirdetes%e2%80%a6/ … a Prohardveren. Some Like It Hot =:D

]]>
http://rabbitblog.hu/2007/08/27/targetalt-hirdetes/feed/ 0
Kreatív dohogás http://rabbitblog.hu/2007/07/07/kreativ-dohogas/ http://rabbitblog.hu/2007/07/07/kreativ-dohogas/#comments Sat, 07 Jul 2007 14:28:47 +0000 http://www.rabbitblog.hu/2007/07/07/kreativ-dohogas/ "Kreatív dohogás" bővebben]]> Nem is olyan régen, az origo redizájn kapcsán azon voltunk fennakadva, hogy mi az ördögért kell olyan kreatív méretet behozni (ti. 250*250), amely sehol máshol nem érhető el, s főként miért a hagyományos – 468* – méretek rovására. Azután most a Startlap tovább folytatja ezt a “trendet” a lehetetlen méretű leaderboardjával (bár végül is korábban sem volt szabványos – 728* – méretű). Hamarosan érkezik az új index, amely pedig a wide skyscraperen kívül egyetlen egy hagyományos mérettel sem operál. Ez csupán annyit jelent, hogy ha a “három nagy” oldalaira szeretnénk tervezni, ami ugyebár de facto elkerülhetetlen, akkor ezzel a rengeteg fajta kreatív mérettel kell kalkulálni. Ami nem csak azért rossz, mert szegény, hülye médiatervező nem tudja megjegyezni (lol), hanem mert számottevően növeli a kreatívok gyártási költségét, hiszen több méretmutációra van szükség. Igazából nem értem, hogy a nagy redizájnok előtt – amit hagyományosan százévente követnek el a portálok – miért nem konzultálnak az ügynökségekkel, vagy legalább a saját sales-eseikkel. Esetleg miért nem vetnek egy pillantást az IAB kreatív guidline-jára. Mégicsak azok a fránya hirdetések tartják el az oldalakat…

]]>
http://rabbitblog.hu/2007/07/07/kreativ-dohogas/feed/ 6
Animált szmáááájli http://rabbitblog.hu/2007/06/08/animalt-szmaaaajli/ http://rabbitblog.hu/2007/06/08/animalt-szmaaaajli/#comments Fri, 08 Jun 2007 19:26:06 +0000 http://www.rabbitblog.hu/2007/06/08/animalt-szmaaaajli/ "Animált szmáááájli" bővebben]]> Ha valamivel ki lehet kergetni a világból, az az animált szmájli. Ennek legirritálóbb formáival a win live (leánykori nevén msn) messengeren szoktam találkozni, amit azért használok, hogy a digitális érettség alacsonyabb fokán álló (vagy ott megrekedt) ismerősökkel is tartani tudjam a kapcsolatot. =:) Kevésbé nagyképűen szólva tényleg ez az, ami “mindenkinek” van. Az AdExpert adatai szerint 1,9 millió a magyar regisztráltak száma és naponta 500-600 ezer egyedi user használja, azaz durván a napi netezők negyede (közülük is főleg a fiatalok). Ettől nem tér el nagy mértékben a sokat szidott vmr (kicsit korábbi, 2006 II. félévi kutatásból származó) adata sem, amely szerint 467 ezren használják a szolgáltatást. A rendelkezésre álló adatok alapján itthon messze ez a legnépszerűbb, vagy legalábbis legelterjedtebb azonnali üzenetküldő.

Innentől kezdve, főleg hogy immár hazai értékesítője is van, hirdetési felületként is szóba jöhet. A héten meg is látogattak bennünket, hogy ugyan próbáljuk már ki az msn-t valamilyen kampányban (drágáért). A hagyományos megoldásokon (banner, text link, pre-roll video) két speciális megoldást ajánlottak, egyrészt a tabeket, amelyek a kliens bal oldalán lesznek majd láthatóak, és interakció esetén a messengerben mutatják az erre a felületre optimalizált landing page-et, illetve a personal expressions-t, amely egy valódi nyúl-kínzó csomag egyéni háttérrel, animált szmájlikkal meg batár nagy winkekkel, ami talán még a szmájliknál is bosszantóbb fícsör a messengerben. Az előbbi, tabes megoldás egyébként egészen szimpatikus, pontosan azért mert nem tolakodó. Az utóbbinál viszont – ha valaha kipróbálom (ajánlom) – egy irtózatos személyes ellenszenvet kell legyőznöm. Persze nem én vagyok az “átlag user”, és nagyon hibás az a gondolkodás, amely a saját netezési szokásokból indul ki… Oké, utálom az animált szmájlikat, a korombeli csajok viszont – nem reprezentatív minta alapján – kajálják őket. El tudom képzelni, hogy a tinik, főleg a lányok még inkább használják őket. Így bizonyos termékek hirdetésénél még akár jól is működhet… Mindenesetre azt hiszem, rászorulok néhány nagyon ütős esettanulmányra, hogy lenyeljem ezt a békát.

]]>
http://rabbitblog.hu/2007/06/08/animalt-szmaaaajli/feed/ 14
User experience http://rabbitblog.hu/2007/04/13/user-experience/ http://rabbitblog.hu/2007/04/13/user-experience/#comments Thu, 12 Apr 2007 23:15:18 +0000 http://www.rabbitblog.hu/2007/04/13/user-experience/

Nem akarom lebecsülni a magyar júzert, de nem tudom elképzelni, hogy ez működne. A Nyúl például a “(where) do you want to run”-ra először simán beírta, hogy “I do” – remélem, csak mert késő van… =:) Ja, és köszönöm, jól elvagyok itt Budapesten =;)

]]>
http://rabbitblog.hu/2007/04/13/user-experience/feed/ 5
Henteregd magad mocskosra http://rabbitblog.hu/2007/02/09/henteregd-magad-mocskosra/ http://rabbitblog.hu/2007/02/09/henteregd-magad-mocskosra/#comments Fri, 09 Feb 2007 01:15:18 +0000 http://www.rabbitblog.hu/2007/02/09/henteregd-magad-mocskosra/ "Henteregd magad mocskosra" bővebben]]> Avagy újabb ízléstelenség az Axe-tól. Az advergame-ben a feladat nem más, mint hogy egy hölgyeménnyel végighenteregjen a júzer egy fél városon, s eközben minél mocskosabb legyen. Ha nem vigyáz, öreg néniken és szomszédokon is átgörög, hogy utána a mocskot a szőkével – persze közösen – jól lemossák Axe tusfürdővel (felöltözve…). Katarzis.

Vagyis nem: kicsit jobban kéne igyekeznem, mert nálam még egy apáca is mocskosabb tudna lenni. Aha!

De kétségtelen, hogy a kivitelezés nagyon profi. Henteregjetek! =;)

(Itt találtam.)

]]>
http://rabbitblog.hu/2007/02/09/henteregd-magad-mocskosra/feed/ 9
A kreatívkészítés művészete http://rabbitblog.hu/2006/11/21/a-kreativkeszites-muveszete/ http://rabbitblog.hu/2006/11/21/a-kreativkeszites-muveszete/#comments Mon, 20 Nov 2006 23:12:50 +0000 http://www.rabbitblog.hu/2006/11/21/a-kreativkeszites-muveszete/ "A kreatívkészítés művészete" bővebben]]> Manapság a kreatívészítést illetően túl sokan képzelik magukat kompetensnek. Relatíve olcsón dolgoznak, ugyanakkor nagyobb kárt okozhatnak, mint elsőre gondolnánk. Szinte hihetetlen, hogy mennyi bosszúságot képesek okozni ezek a sufnituningos kreatívkészítők! A szakmai felkészültség szikrája nélkül belevágnak a bannergyártásba, fogalmuk sincs a banner és egy átlagos flash (.swf) különbségéről vagy arról, hogy a hirdetésnek nem csupán annyi a célja, hogy ott legyen valahol, valahogyan…

Lehet akármilyen csilli-villi az a flash, nem tekinthető reklámmegjelenésnek, ha nem nyerünk róla információt. Miért? Egyszerűen azért, mert az Ügyfél fizet a kampányáért, így joggal várja el, hogy tudomást szerezhessen annak eredményeiről is. Arról, hogy “mennyi az annyi”.

Éppen ezért a bannereket nem csupán felhasználók tömegeinek szeretnénk kiszolgálni, hanem arról statisztikákat is szeretnénk nyerni: hányszor jelent meg és mennyi felhasználónak, hányszor és hányan kattintottak rá stb. E célok elérésében az adserver van a segítségünkre, amely a bannerek kiszolgálását végzi és nem mellesleg különféle statisztikákat generál a megjelenésekhez. És mindehhez a jósághoz csupán annyi dolga lenne a kreatívkészítőnek, hogy egy ún. clicktaget helyez el a bannerben. (Általában egy, az egész bannert lefedő, átlátszó buttonban.)

Az egyes médiatulajdonosok – jó esetben – előfizetnek valamilyen adserver szolgáltatásra (általában az Adverticumra) vagy saját adserverrel dolgoznak (pl. Index). Ilyenkor az alap adatokat tudhatjuk meg a kampányokról (AV, CT), de az egyedi felhasználókra vonatkozó statisztikák vagy hiányoznak vagy teljességgel megbízhatatlanok… Ugyancsak nincs mód a felhasználók további aktivitásainak követésére (pl. hányan vásároltak repülőjegyet azok közül, akik a Startlap box-ról kattintottak át a hirdető oldalára?). Arról már nem is beszélve, hogy akár azonos kreatív méreteket is több példányban kell elkészíteni a különféle adserverek specifikációinak megfelelően. És ha netán módosítani szeretnénk a kreatívon, akkor lehet rágni a médiatulajdonosok fülét, hogy legyenek kedvesek cserélni a futó bannereket. Ha az ügynökség saját adservert használ (pl. Falk, DoubleClick), a fenti problémák eltűnnek, és a mérési eredmények nem csupán szélesebb körűek, de egységesek és megbízhatóak is.

Az adserver tehát jó dolog, és mindössze egy clicktag beépítése szükségeltetik hozzá. Sajnos azonban meglepően sokszor nem sikerül a kreatívkészítőknek a copy-paste egyszerű műveletét elvégezni…

Sokan azt képzelik, hogy csak mert egy kulcskocka animációt képesek készíteni, máris kreatívgyártóvá avanzsáltak. Azután csak néznek kikerekedett szemekkel, amikor a clicktag és a hirdetések mérése szóba kerül. Olyannal is találkoztunk már, aki az indextől örökölt buttonját próbálta – kevés sikerrel – újrahasznosítani… Arról már nem is beszélve, aki nem is hallott a cookie-zásról vagy arról, hogy a layereknek bezárhatónak kell lenniük, sőt ne adj Isten bizonyos idő után maguktól is be kellene záródniuk. A különleges eszközökről inkább ne is beszéljünk, hiszen egy sima, “mezei” bannert sem képesek összerakni…

A clicktag elszúrásán kívül is számos típushiba akad, amelyet rendszeresen elkövetnek a hozzá nem értő kreatívgyártók:

  • képtelenek betartani a méretbeli korlátokat, mind a dimenziókat (pixel), mind a fájlméretet (kB) illetően;
  • rendszeresen elfelejtenek back-up gifet készíteni, melyet a flash lejátszóval esetleg nem rendelkező felhasználóknak szolgál ki az adserver.

Az a baj, hogy az amatőr kreatívgyártók az Ügyfélnek is nagyobb kárt okozhatnak, mint amennyit az megspórolhat a kreatívkészítés árán.

A hibás kreatívokat újra és újra vissza kell küldenünk javításra, ezzel értékes időt veszítünk. Ennek következménye akár megrendelt megjelenések elveszítése is lehet, ami könnyen jelenthet több százezer Ft-os veszteséget.

A kampányok menedzselésével foglalkozó munkatárs idejét a kreatívkészítőkkel vívott harc köti le, ahelyett hogy arra koncentrálhatna, ami a dolga: a kampányok felügyelete, optimalizálása.

A szaktudás hiánya miatt a bannerek nem felelnek meg a megadott kritériumoknak, így többlet adserver költséget generálhatnak, illetve indokolatlanul terhelhetik a felhasználók gépét.

Vajon ezeket a szempontokat figyelembe véve is megéri a sufnituning?

]]>
http://rabbitblog.hu/2006/11/21/a-kreativkeszites-muveszete/feed/ 21
MINI White Rabbit kampány – igazi kúlság http://rabbitblog.hu/2006/09/26/mini-white-rabbit-kampany-igazi-kulsag/ http://rabbitblog.hu/2006/09/26/mini-white-rabbit-kampany-igazi-kulsag/#comments Tue, 26 Sep 2006 21:56:16 +0000 http://www.rabbitblog.hu/2006/09/26/mini-white-rabbit-kampany-igazi-kulsag/ "MINI White Rabbit kampány – igazi kúlság" bővebben]]> Már csak a név miatt is érintett vagyok az ügyben… Szóval: a fenti teaser kampány lényege, hogy egy kedvelt oldalról a MINI bannerre kattintók nem “holmi” landing page-re jutnak, hanem ismeretlen site-okra, megtapasztalva a MINI-vel az igazi kalandot :)

White Rabbit természetesen az Aliz Csodaországban mesére hajaz, ahol is Aliz a mindig késésben lévő nyuszit a nyúlüregbe (web-alagútba :) követve jut el Csodaországba.

Itt már csak “mellékes” eye-candy, hogy a MINI a bannerből a kontentre kifarolva érkezik és mouseoverre mozog a popsija :) Nincs mit tenni, muszáj újra kattintani, és követni a MINI-t a következő bizarr site-ra is. És a vége a legütősebb: a MINI egyszerűen eltűnik. Izgi, és a magam részéről várom, hogy mikor tűnik fel legközelebb :) Kúlság!

 

]]>
http://rabbitblog.hu/2006/09/26/mini-white-rabbit-kampany-igazi-kulsag/feed/ 2